14. ZIERFISCHE & AQUARIUM 2011 - Aquapress

Germania – Duisburg, 30 Settembre-03 Ottobre 2011

Il 14. Zierfische & Aquarium (Pesci ornamentali e d’acquario) si è svolto ancora a Duisburg, in Germania, con la partecipazione di Aquapress Editore e Heiko Bleher. Questo evento è stato l’ultimo, Norbert Zajac, l’organizzatore, ha annunciato che non lo farà più, sono stati esposti alcuni acquari decorati , come ha detto il signor Zajac, bisogna iniziare col mostrare questi meravigliosi acquari decorati per attirare più persone e per far conoscere questo educativo passatempo. E Heiko Bleher, che ha sempre partecipato attivamente a questo evento con i suoi autentici “I biotopi naturali di Bleher” quest’anno non l’ha fatto a causa dei commenti negativi venuti da un solo uomo, un amico di Zajac, l’anno scorso e quindi si è rifiutato di farlo di nuovo nel 2011... Di seguito alcune immagini dell’evento, la più grande esposizione di pesci d’acquario e convegni:

_{Aquapress Bleher, aveva ancora una volta come orami da 13 anni il suo stand ma solo che questa volta ha partecipato senza “i biotopi naturali di Bleher. Ma Zajac, l’organizzatore ha avuto ancora una volta il suo acquario di 20.000 litri con grandi pesci di grandi dell’Amazzonia.}

_{“Ritorno alla natura“ con il loro acquario decorativo era presente ancora una volta, la Tetra e Dennerle – quest’ultimo con i suoi incredibili nano-acquari, di cui ne hanno venduti milioni.}

_{Rolf C. Hagen durante la manifestazione era ancora in vita, ma in vacanza, aveva uno stand e ha presentato due nuovi splendidi progetti di nano-acquari.}

_{Sera e Juwel aquarium erano presenti con i popolari LED-lights luci per acquari.}

_{Il molto attivo stand di Arbeitskreis Zwergcichliden, è stato come sempre ben fatto con decorazioni per acquario autentiche come in natura, dei loro amati ciclidi nani. E sempre con specie rare e visibili in alto . Il Natur und Tierverlag GmbH, l’editore tedesco di molti libri di natura, ha lanciato la rivista AMAZON anche in inglese nella quale Bleher pubblica i suoi articoli regolarmente quasi ogni anno delle sue nuove scoperte. Anche la famosa rivista tedesca DATZ, aveva il proprio stand. Così come EHEIM, azienda famosa nel mondo per i suoi filtri d’acquario.}

_{Ma tutto sommato non c’erano tanti acquari decorati questa volta e anche le identificazioni delle specie non erano corrette: come il raro tetra Rhoadsia altipinna, cue si trova solo in Ecuador, ma c’era scritto “Mittelamerika”, che significa Centro America, dove non si trova mai. Inoltre erano ben mostrati i pesci angelo d’acquario, descritti come Pterophyllum altum ma in realtà erano P. scalare dal Rio Nero. Ma ci è piaciuto il gruppo dei Corydoras sterbai d’allevamento, anche se avrebbe dovuto esserci molta più sabbia bianca …}

_{Una delle cose più importanti in questo grande evento è sempre la riunione tra buoni amici e che è memoriale. Qui il gruppo di una delle più antiche società acquario d’Europa, i membri di Oslo Akvarieklubb in Norvegia fondata nel 1929, che aveva invitato Heiko per il loro 80° anniversario nel 2009. Grandi ragazzi, grande club, bei soci (l’ultima foto è di Natasha, Heiko e 2 membri dell’Akvarieklubb…).}